2011年9月6日火曜日

小学生ギタリスト入院  My son went into hospital

今月も経済的に風雲急を告げてきました。4万近いクレジットの引き落としに、車のタイヤ交換、そして村井ファミリー1/2の小学生ギタリストの入院、わずか三日の入院ですが、手術したこともありかなりの出費が・・・・・。まあ大したことにもならなかったのは勘を働かせて早く受診させた家内のファインプレーだったと思います。 さあ、回復したらまたギターの練習しようね。


   My SON WENT INTO HOSPITAL

On Sep. 5th my son went into hospital by having some disease required operation. It was heavy economically damage for my famly. But my son is safe now by my wife's fine play to make fast decision. I appreciate to my wife.





にほんブログ村 音楽ブログ カントリーミュージックへ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿